第396章 已经很牛逼了

精华书阁 www.jhssd.com,最快更新我带着淘宝系统在七十年代无敌了最新章节!

    到了办公室,龚老师也不跟林颖来那些虚的,「放假之前给你的资料,你都翻译完了吗?」

    「翻译完了。」说完从书包里拿出资料,荣钊已经帮她校对过了,龚老师翻看了一眼,十分满意,「不错不错,字写得很工整,也没有错误,小颖同学,你的翻译水平是越来越高了。」

    龚老师,你能别说这话吗?

    我有点慌。

    看龚老师看着她越来越慈爱的脸,林颖真的好想逃,可偏偏她只能定定的站在那里,努力憋出一抹笑容,「龚老师,我还有很多需要学习的地方。」

    「的确,这里有一本书,里面涉及很多专业术语,你拿去好好钻研一下,翻译出来,就当学习了。」龚老师说完就拿了一本厚厚的书递给林颖,林颖看着那厚度,突然好想哭,「龚老师,这书会不会太厚了?」

    她看了一下,好像是一些技术类的书籍,这里面的专业术语可不少,这不是为难她吗?

    她英语虽然不错,可那些专业名词她是真不会,需要查字典的好吗?

    「没事,你慢慢翻译,咱们国家现在翻译人才少,好多书籍得来不易,还是需要你们这些年轻人啊!」您老能别给我扣这么大的帽子吗?

    「龚老师,我不敢保证我能翻译好。」现在都涉及到技术层面了,林颖可以想象未来自己会有多惨。

    她这是不是挖了个坑把自己给埋了?

    「没事,最后我会给你校对的,你尽力就好了。小颖同学,这些日子多亏你帮忙,不然我这一把年纪,还真吃不消。对了,这是上次资料的报酬。你放心,这次的书籍很重要,报酬会更高的。」龚老师是真的特别喜欢林颖,办事效率高,关键是翻译的准确率也高,比很多高年级的学生都要好。

    后生可畏啊,他可得好好培养了,以后可都是国家需要的人才。

    「能帮到老师,是我的荣幸,报酬这些其实我不在乎的。」

    「话是这么说,可你付出了劳动,肯定是要有报酬的。行了,好好干,老师很看好你。」

    「嗯,我会努力的。」看样子以后又得天天蹲图书馆了,林颖光是想想就觉得好忧伤。

    才刚开学呢,就不能让她缓缓吗?

    「加油!」东西交给林颖,之前的翻译稿酬给了林颖,龚老师也没多说,让林颖自己忙去了。

    林颖拿着这本厚厚的书,看着上面长长的名字,叹了口气。

    她现在已经可以预料自己未来三年的生活了,可能怎么办呢?

    自己选的路,跪着都要走完。

    李明珠在外面等着林颖呢,见林颖一脸郁闷的出门,还有些担心,「小颖,怎么了?」

    「没事呢,龚老师拿了本书给我翻译。」

    「这是好事啊,小颖你干嘛这种表情?」老师这么看重林颖,李明珠可羡慕了。

    她想要这样的好事都没有呢,老师要交给她这样的任务,她做梦都会笑醒的!

    「你看这书,里面好多专有名词,估计得查不少字典呢!」这种技术层面的翻译最难了,林颖也怕自己做不好,辜负了老师的信任。jj.br>

    「没事呢,你不是买了一本大字典吗?慢慢查就是了,这些可都是锻炼的好机会,你要珍惜。」李明珠有时候也不理解林颖的想法,老师让他们做事情不是应该很开心吗?怎么小颖有时候好像有些不大乐意?

    「也是,对了,我今天拿到酬劳了,走,我请你吃中饭去!」

    「小颖你可真厉害,我们还在苦读呢,你都已经可以凭本事拿酬劳了。什么时候我才能像你这样呢?」这人比人真的气死人,李明珠已经够努力的了,也拿到(本章未完,请点击下一页继续阅读)
紧急通知:精华书阁启用新地址-www.jhssd.com,请重新收藏书签!
为您提供大神蔓蔓无忧的《我带着淘宝系统在七十年代无敌了》最快更新,为了您下次还能查看到本书的最快更新,请务必保存好书签!

第396章 已经很牛逼了免费阅读.https://www.jhssd.com

『章节有误?登录后点此报错~我们会尽快处理』
温馨提示:方向键左右(← →)前后翻页,上下(↑ ↓)上下滚用, 回车键:返回列表